PREFACE DE LA 5e EDITION

En rédigeant la préface de cette réédition de "La Fraternité des Anges et des Hommes", je me retrouve en pensée dans les bois profonds du petit village de Sheepscombe dans le Gloucestershire.

Là, en 1924, alors que je tentais d'observer la vie des esprits de la nature et d'en noter les descriptions, ma conscience fut subitement transportée (si je puis dire) sur un plan où je rencontrai un grand ange qui se fit connaître à moi sous le nom de "Bethelda". J'étais parfaitement conscient et en mesure de dicter les idées qu'il me transmettait et qui ont été publiées successivement dans cinq livres.

Chaque fois que je retoume en Angleterre, je visite ce village bien-aimé, ce cottage, ce jardin et ces bois où mon esprit s'est ouvert à quelque connaissance du Royaume des Dieux. Un livre portant ce titre et illustré par Melle Ethelwynne Quail, une artiste de 1'Afrique du Sud, est maintenant réimprimé dans sa 7e édition. (The Kingdom of the Gods - Le Royaume des Dieux).

Je réalise ainsi que l'idée de la collaboration entre les anges et ies hommes au service de Dieu et de ]'humanité a atteint un large public dans bien des parties du monde, et que les directives données par ce livre ont été bénéfiques à de nombreux pratiquants.

Je suis reconnaissant aux éditeurs de ces livres et en particulier au Dr. Annie Besant, qui m'a si généreusement encouragé dès le début et qui a écrit l'avant-propos de cet ouvrage.