186 Directives Générales X

ornements, certaines modifications sont introduites. Il est permis pour les aides aux Vêpres (comme à une Bénédiction) de porter la dalmatique et la tunique, mais des chapes sont préférables. Les dalmatique et tunique sont à réserver pour la Grand-Messe. Mais il peut arriver aussi que trois chapes de la même couleur et du même style ne soit pas disponible, auquel cas la dalmatique et la tunique peuvent être portées. Si des chapes sont utilisées par les aides aux Vêpres, le célébrant (si c’est un prêtre) et ses aides sont vêtus en surplis, étole (pour ceux du degré de prêtre ou de diacre), chape et barrette. Si par contre les aides sont en dalmatique et tunique, et donc en amict, aube etc., comme à une Grand-Messe (sauf que le manipule n’est pas porté) le célébrant, si c’est un prêtre, revêt l’amict, l’aube, la cordelière, l’étole (non croisée par devant, mais tombant droit) chape et barrette. Dans les deux cas, un évêque revêt le rochet, l’étole et la chape, porte la mitre, la croix pectorale et l’anneau, et utilise la crosse.

      S’il y a un chœur, les voix peuvent être réparties pour qu’un nombre égal de la même puissance puissent être assis de chaque côté du chœur ou de l’église (selon la disposition des lieux). De la même manière, avec la coopération de l’assistance la congrégation peut être répartie. Cette répartition des voix est utile, si pas nécessaire, afin que pendant le chant des Psaumes, un verset puisse être chanté par ceux d’un côté de l’église, le verset suivant par ceux de l’autre côté et ainsi alternativement, comme décrit ci-après. Quand ceci est fait le chant est plus intéressant et animé. Si c’est plus pratique, un chantre ou un groupe de voix peut alterner avec la congrégation entière conduite par le reste du chœur. Que le chant des psaumes se fasse ou non alternativement de cette façon dépendra évidemment de la taille et des possibilités de la congrégation.

      Si une Bénédiction solennelle suit les Vêpres et que des ornements blancs doivent être échangés avec ceux utilisés pour les Vêpres (voir CHAPITRE XI) le célébrant et ses aides (et les autres présents en chape) peuvent se retirer à la sacristie pour changer leurs habits. Ceux qui se retirent partiront et reviendront en procession par le plus court chemin, pendant l’intervalle entre les services, alors que la congrégation chante une hymne. Les autre prêtres et diacres dans le sanctuaire changent leurs étoles vertes ou violettes (si on le désire) pour des blanches, sans quitter leurs sièges. Si les Vêpres sont simples et que l’officiant n’a pas à être assisté